ANDERSON, Poul (William)
Američan (*1926 †2001; ps A. A. Craig)
[Wikipedia]
Romány:
- Bouře noci svatojánské
(A Midsummer Tempest, 1974) - Albatros - 2003 (D) (K)
- Cesta mořského koně [Poslední Viking #2]
[s Karen Anderson]
(The Road of the Sea Horse, 1980) - Perseus - 2005 (D) (K)
- Conan rebel [Conan]
(Conan the Rebel, 1980) - Klub Julese Vernea - 1994 (D) (K)
- Flotila hvězd [Hvězdy jsou jako oheň #4]
(The Fleet of Stars, 1997) - Banshies - 2009 (D) (K)
- Geneze
(Genesis, 2000) - Perseus - 2001 (D) (K)
- Hvězdní poutníci
(Starfarers, 1998) - Perseus - 2000 (D) (K)
- Hvězdy jsou jako oheň [Hvězdy jsou jako oheň #1]
(Harvest of Stars, 1993) - Classic - 2003 (D) (K)
- I hvězdy planou [Hvězdy jsou jako oheň #2]
(The Stars Are Also Fire, 1994) - Banshies - 2008 (D) (K)
- Inkarnace hvězd - Avatar
(The Avatar, 1978) - Banshies - 2004 (D) (K)
- Kosmičtí křižáci viz též Vesmírní křižáci
(The High Crusade, 1960) - Klub Julese Vernea - 1991 (D) (K)
- Loď na milión let
(The Boat of a Million Years, 1989) - Classic - 2001 (D) (K)
- Matka králů
(Mother of Kings, 2001) - Perseus - 2003 (D) (K)
- Rytíř přízraků a stínů [Dominic Flandry, agent Terranského impéria]
(A Knight of Ghosts and Shadows, 1975; =Knight Flandry, 1980) - Banshies - 2008 (D) (K)
- Štít času [Stráž času]
(The Shield of Time, 1990) - Laser-books - 2002 (D) (K)
- Tanečnice z Atlantidy
(The Dancer from Atlantis, 1972) - Ivo Železný - 2000 (D) (K)
- Tři srdce, tři lvi
(Three Hearts, Three Lions, 1961) - Albatros - 1999 (D) (K), Fragment - 2019 (D) (K)
- Válka bohů
(War of the Gods, 1997) - Perseus - 1999 (D) (K)
- Ve znamení krkavce [Poslední Viking #3]
[s Karen Anderson]
(The Sign of the Raven, 1980) - Perseus - 2005 (D) (K)
- Vesmírní křižáci viz též Kosmičtí křížáci
(The High Crusade, 1960) - Laser - 2019 (D) (K)
- Zlatý roh [Poslední Viking #1]
[s Karen Anderson]
(The Golden Horn, 1980) - Perseus - 2004 (D) (K)
- Zlomený meč
(The Broken Sword, 1954) - Klub Julese Vernea - 1993 (D) (K), Perseus - 2003 (D) (K)
Povídkové sbírky a výbory:
- Královna vzduchu a temnot
(výbor) - Laser - 1992 (D) (K)- Královna vzduchu a temnot (The Queen of Air and Darkness, 1971)
- Lovcův měsíc (Hunter´s Moon, 1978)
- Není smíru s vládci (No Truce with Kings, 1963)
- Stráž času [Stráž času]
(The Time Patrol, 1991) - Talpress - 1997 (D) (K), Wales - 2006 (D) (K)- Stráž času (Time Patrol, 1955)
- Odvaha být králem (Brave to Be a King, 1959)
- Gibraltarské vodopády (Gibraltar Falls, 1975)
- Jediná hra ve městě (The Only Game in Town, 1960)
- Delenda est (Delenda est, 1955)
- Slonovina, opice a pávi (Ivory, and Apes, and Peacocks, 1983)
- Smutek Góta Odina (The Sorrow of Odin the Goth, 1983)
- Hvězda moře (Star of the Sea, 1991)
- Rok výkupného (The Year of the Ransom, 1988)
- Stráž času [Stráž času]
(Guardians of Time, 1981) - Laser - 2019 (D) (K)- Stráž času (Time Patrol, 1955)
- Odvaha být králem (Brave to Be a King, 1959)
- Gibraltarské vodopády (Gibraltar Falls, 1975)
- Jediná hra ve městě (The Only Game in Town, 1960)
- Delenda est (Delenda est, 1955)
- Strážci času [Stráž času]
(z německého překladu Hüter der Zeit; orig. Guardians of Time, 1960) - Horizont - 1970 (D) (K)- [Stráž času, Odvaha být králem, Jediná hra ve městě, Delenda est]; Poznámka: V knize nejsou uvedeny názvy jednotlivých příběhů. Názvy zde uvedené odpovídají názvům příběhů v českém vydání Stráž času (1997); všechny příběhy ve vydání z roku 1997 jsou však rozšířeny a přepracovány.
- Vítězové
(Winners, 1981; [české vydání rozšířeno o dvě povídky]) - Laser-books - 2011 (D) (K)- Nejdelší plavba (The Longest Voyage, 1960)
- Není smíru s vládci (No Truce with Kings, 1963)
- Sdílení těla [Technická historie] (The Sharing of Flesh, 1968)
- Královna vzduchu a temnot (The Queen of Air and Darkness, 1971)
- Bláznova píseň (Goat Song, 1972)
- Lovcův měsíc (Hunter´s Moon, 1978)
- Saturnská hra [Technická historie] (The Saturn Game, 1981)
Povídky a novely:
- Barbar (The Barbarian, 1956)
in: The Magazine of Fantasy & Science Fiction CZ 1996/5
- Bláznova píseň (Goat Song, 1972)
in: Vítězové - 2011
- Bleší vojáci [Hoka]
(The Tiddlywink Warriors, 1955)
s Gordon Dickson
in: The Magazine of Fantasy & Science Fiction CZ 1996/1
- Brána létajících nožů [Svět zlodějů] (The Gate of the Flying Knives, 1979)
in: Svět zlodějů - 1999
- Cesta nocí (Night Piece, 1961)
in: Jiné světy - Jaro ´92 - 1992
- Čarodějka a Moře démonů (Witch of the Demon Seas, 1951) ps A. A. Craig
in: Říše fantasy - 1992
- Delenda est [Stráž času] (Delenda est, 1955)
viz též Punské války vyhrálo Kartágo...
in: Strážci času - 1970
in: Stráž času - 1997, 2006
in: Stráž času - 2019
- Epilog (Epilogue, 1962)
in: XB-1 2011/6
- Eutopie (Eutopia, 1967)
in: Nebezpečné vize - 2004
- Genesis (Genesis, 1995) viz též Geneze
in: Science Fiction 1995 - 1997
in: Ikarie 1997/6-7
- Geneze (Genesis, 1995) viz též Genesis
in: Vzdálené obzory - 2008
- Gibraltarské vodopády [Stráž času] (Gibraltar Falls, 1975)
in: Stráž času - 1997, 2006
in: Stráž času - 2019
- Hvězda moře [Stráž času] (Star of the Sea, 1991)
in: Stráž času - 1997, 2006
- Jediná hra ve městě [Stráž času] (The Only Game in Town, 1960)
in: Strážci času - 1970
in: Stráž času - 1997, 2006
in: Stráž času - 2019
- Jo Ho Hoka! [Hoka]
(Yo Ho Hoka!, 1955)
s Gordon Dickson
in: The Magazine of Fantasy & Science Fiction CZ 1995/5
- Královna vzduchu a temnot (The Queen of Air and Darkness, 1971)
in: Královna vzduchu a temnot - 1992
in: Hugo Story 1970-1972 - 1997
in: Vítězové - 2011
- Kyrie (Kyrie, 1968)
in: Ikarie 2010/8
- Lidé z nebe [Maurai] (The Sky People, 1959)
in: Staré dobré kusy - 2002
- Lovcův měsíc (Hunter´s Moon, 1978)
in: Královna vzduchu a temnot - 1992
in: Vítězové - 2011
- Marťanské korunovační klenoty (The Martian Crown Jewels, 1958)
in: Velká kniha příběhů Sherlocka Holmese - 2017
- Moje poslání (My Object All Sublime, 1961)
in: Světy science fiction - 1993
- Muž, který přišel brzy (The Man Who Came Early, 1956)
in: Exalticon 1991/2
- Návštěvník (The Visitor, 1974)
in: The Magazine of Fantasy & Science Fiction CZ 1995/6
- Nejdelší plavba (The Longest Voyage, 1960)
in: Vlak do pekla - 1976
in: Vlak do pekla - 1983
in: Vlak do pekla - 1992
in: Hugo Story 1955-1961 - 1993
in: Objevitelé - 2007
in: Vítězové - 2011
- Není smíru s vládci (No Truce with Kings, 1963)
in: Královna vzduchu a temnot - 1992
in: Hugo Story 1962-1967 - 1995
in: Vítězové - 2011
- Nestabilní hvězda [Známý vesmír: Války s Kzinty] (Inconstant Star, 1990)
in: Války s Kzinty III - 2004
- Odvaha být králem [Stráž času] (Brave to Be a King, 1959)
in: Strážci času - 1970
in: Stráž času - 1997, 2006
in: Stráž času - 2019
- Operace "Ifrít" [Operace Chaos] (Operation Afreet, 1956)
in: Síň slávy mistrů fantasy I - 2004
- Opožděný čas (Time Lag, 1961)
in: The Magazine of Fantasy & Science Fiction CZ 1993/1
- Platónova jeskyně (Plato‘s Cave, 1989)
in: Přátelé Nadace - 2015
- Punské války vyhrálo Kartágo... [Stráž času] (Delenda est, 1955; [úryvek])
viz též Delenda est
in: Věda a život 1980/10
- Rok výkupného [Stráž času] (The Year of the Ransom, 1988)
in: Stráž času - 1997, 2006
- Říkejte mi Joe (Call Me Joe, 1957)
in: Ikarie 1997/5
in: Mistrovské kusy - 2003
in: Síň slávy II A - Nejlepší SF novely - 2006
- Sam Hall (Sam Hall, 1953)
in: Světová literatura 1981/4
in: Hvězdy jako bozi - 1993
in: Počítačoví piráti - 2012
- Saturnská hra [Technická historie] (The Saturn Game, 1981)
in: Vítězové - 2011
- Sdílení těla [Technická historie] (The Sharing of Flesh, 1968)
in: Hugo Story 1968-1969 - 1996
in: Vítězové - 2011
- Skrýš [Technická historie] (Hiding Place, 1961)
in: To nejlepší ze SF roku 1961 - 1995
- Slonovina, opice a pávi [Stráž času] (Ivory, and Apes, and Peacocks, 1983)
in: Stráž času - 1997, 2006
- Smutek Góta Odina [Stráž času] (The Sorrow of Odin the Goth, 1983)
in: Stráž času - 1997, 2006
- Stráž času [Stráž času] (Time Patrol, 1955)
in: Strážci času - 1970
in: Stráž času - 1997, 2006
in: Stráž času - 2019
- Světlo (The Light, 1957)
in: Tunel do pozítří - 1967
in: Pionýr 1981-2/8 [upraveno]
- Železo [Známý vesmír: Války s Kzinty] (Iron, 1986)
in: Války s Kzinty - 2001
Poslední změna: 24.03.2022