Ročník XXIX (XLIV) [1984]

Číslo 1

• Péter Szentmihályi Szabó: Smrštěný čas
  (Idözsugor, 1978), s. 42-44

Číslo 2

• Czesław Chruszczewski: David a Goliáš
  (Dawid i Goliat, 1976), s. 114-117

Číslo 4

• Jaroslav Štěpaník: Konec profesora Homoly
  s. 269-271

Číslo 5

• Roman Podolnyj: Poslední povídka o telepatii
  (Poslednij rasskaz o telepatii, 1976), s. 347-348
• Roman Podolnyj: Člověk se nemá rozptylovat
  (Ně nado razbrasyvaťsja, 1970), s. 348

Číslo 8

• Ljuben Dilov: Poslední interview s Adamem Susbem
  (Poslednoto intervju s Adam Susbe, 1977), s. 573-574

Číslo 9

• Viktor Kolupajev: Září
  (Žizň kak god - Senťjabr, 1972), s. 647-650

Číslo 10

• Janusz A. Zajdel: Uranofágie
  (Uranofagia, 1972), s. 725-726

Číslo 11

• Roman Podolnyj: Čtvrtgénius
  (Četvěrť genija, 1970), s. 804