ROSOCHOVATSKIJ, Igor (Markovič)
Ukrajinec (*1929 †2015; v češtině uváděn též jako Rossochovatskij)
[FantLab.ru]
Povídky a novely:
(originální názvy povídek jsou uvedeny v ruštině i ukrajinštině)
- A pokaždé se vrátím (Kakim ty vjerňošsja, 1967 / Jakym ty povernešsja, 1966)
viz též Jaký se vrátíš?, Jaký budeš, až se vrátíš?
in: Robot a spol. - 1986
- Bílá zvířata (Bjelyje zvjeri, 1981 / Bili zviri, 1981)
in: Zápisník 1981/19-20
- Cesta zvědavých (Razrušjennyje stupjeni, 1963; =Stupjeni / Zrujnovani schidci, 1964; =Schodynky) [upraveno] viz též Rozbořené schodiště, Schody
in: Sedmička 1968/14
- Co je to člověk (Čto takoje čelovjek, 1980; =Čjetyrje uroka / Ščo take ljudina?, 1971)
in: Sovětská literatura 1982/4
- Dům (Dom, 1984)
in: Čtení 1985/4
- Hlavní rozdíl (Glavnoje otličije, 1982 / Holovna vidmina, 1983)
in: Čtení 1983/4
- Hodná zvířátka (Dobryje životnyje; =Objezjany i karliki / Lagidni tvaryny, 1982)
in: Sonáta hada - 1988
- Jaký budeš, až se vrátíš? (Kakim ty vjerňošsja / Jakym ty povernešsja, 1967)
viz též A pokaždé se vrátím, Jaký se vrátíš?
in: Roboti a androidi - 1988
- Jaký se vrátíš? (Kakim ty vjerňošsja / Jakym ty povernešsja, 1967)
viz též A pokaždé se vrátím, Jaký budeš, až se vrátíš?
in: Sovětská literatura 1986/6
- Most (Most / Mist, 1961) viz též Most k neznámým bytostem
in: Zápisník 1962/16
- Most k neznámým bytostem (Most / Mist, 1961) viz též Most
in: Sedmička 1968/5
- Myšlenka (Mysl, 1980; =Sto moich rožděnii / Dumka; =Sto mojich narodžen)
in: Čtení 1982/6
- Nesmrtelný (Bjessmjertnyj, 1982 / Bezsmertnyj, 1983)
in: Čtení 1983/5
- Nestvůry měsíčních jeskyní (Čudovišča lunnych pješčjer / Strachittja misjačnych pečer, 1959) viz též Obyvatelé Měsíční jeskyně
in: Lidé, věci, dobrodružství 4 - 1962
- Nové povolání (Novaja profjessija; ="Nastanět děň..." / Nova profesija; ="Nastane deň...", 1985)
in: Naše rodina 1986/41
in: Stíny minulosti - 1989
- Objekt B-47 (Objekt "B-47", 1961; =Vožak, =Vožak iďot na zapach / Objekt B-47; =Vožak ide na zapach)
in: Zápisník 1962/2
- Obyvatelé Měsíční jeskyně (Čudovišča lunnych pješčjer / Strachittja misjačnych pečer, 1959) viz též Nestvůry měsíčních jeskyní
in: VTM 1962/1
- Povýšení (Po obrazu i podobiju..., 1974; =Krug / Za obrazom i podoboju...; =Na obraz i podobu...)
in: Čtení 1985/2
- Princip spolehlivosti (Princip naďožnosti / Princip nadijnosti, 1987)
in: Čtení 1988/9
- Rozbořené schodiště (Razrušjennyje stupjeni, 1963; =Stupjeni / Zrujnovani schidci, 1964; =Schodynky) viz též Cesta zvědavých, Schody
in: Zápisník 1963/21
- Roztržitý Aljoša Sjomin (Rassjejanosť Alika Sjomina / Neuvažnisť Alika Sjomina, 1974)
in: Chlapík z pekla - 1986
- Rytmus života (Ritm žizni, 1975; =Komandir / Rytm žyttja; =Komandyr)
in: Čtení 1985/1
- Setkání v poušti (Prišjelcy iz drugogo vrjemjeni; =Vstrječa vo vremeni, =Vstrječa v pustyně / Prišelci z inšogo času, 1961)
in: VTM 1961/18
in: Zápisník 1962/22
- Schody (Razrušjennyje stupjeni, 1963; =Stupjeni / Zrujnovani schidci, 1964; =Schodynky) viz též Cesta zvědavých, Rozbořené schodiště
in: Čtení 1975/9
- Tor I. (Tor-1 / Tor-1, 1963)
in: Chlapík z pekla - 1986
- Zpětná vazba (Obratnaja svjaz / Zvorotnyj zvjazok, 1970)
in: Princip nepravděpodobnosti - 1977
Poslední změna: 28.03.2022