Ročník 1983

Číslo 1

• Sever Gansovskij: Černý kámen

Číslo 2

• Michail Puchov: My a naši rodiče

Číslo 3

• Alexandr Sileckij: Robotomachie

Číslo 4

• Vjačeslav Rybakov: Malíř

Číslo 5

• Volodymyr Drozd: Pygmalión [S]

Číslo 8

• Arkadij a Boris Strugačtí: Zapomenutý experiment

Číslo 9

• Dmitrij Bilenkin: Hodina relativity

Číslo 10

• Kir Bulyčov: Dievčatko, ktorému sa nič nestane [S]

Číslo 11

• Leonid Panasenko: Makondo se nehlásí

Číslo 12

• Boris Rudenko: Úkryt
• Vladimir Michanovskij: Projekt Ural [S]
• Vadim Šefner: Kulaté tajemství
• Leonid Panasenko: Polivit [S]
• Kir Bulyčov: Snehulienka [S]
• Viktor Kolupajev: Život jako rok - Září
• Viktor Kolupajev: Život jako rok - Říjen
• Viktor Kolupajev: Aké smiešne stromy [S]
• Abduhakim Fazilov: Fatamorgána [S]
• Roman Podolnyj: Poslední povídka o telepatii
• Roman Podolnyj: Člověk se nemá rozptylovat
• Roman Podolnyj: Čtvrtgénius
• Vladimir Rybin: Otvor oči, maličký! [S]
• Alexandr Sileckij: Nezbytná podmínka
• Michail Puchov: Určeno k likvidaci
• Michail Puchov: Kvety Zeme [S]
• Vladimir Ščerbakov: Dovolenka pri mori [S]